请问如果名字包含中英文两种语言能注册商标吗？

不可以使用。需要重新注册。不论是文字还是图形，或者是不同语言，都是存在的。所以如果你注册了中文的，英文也还是需要重新注册。但是如果英文已经有人注册，你就不能再注册了，或者换一个注册。注册商标可以选择到工商局去办理，由负责，也可以到工商事务所去，让他们代你注册，不过会收取一定的费用。另外，如果你使用了未注册的英文商标，存在两个问题：
一、该商标未被他人注册，一旦别人发现后先于你注册，则你构成侵权，进行赔偿；
二、该商标已被他人注册，你使用了，被商标注册人知道后，向你索赔，你也要进行赔偿。