最高人民法院关于印发修改后的《民事案件案由规定》的通知第三部分“适用修改后的《民事案件案由规定》时应注意的几个问题”第3点明确规定“同一诉讼中涉及两个以上的法律关系的,应当依当事人诉争的法律关系的性质确定案由,均为诉争法律关系的,则按诉争的两个以上法律关系确定并列的两个案由。”因此,在这类案件中,根据交通事故肇事一方当事人的申请追加医院为被告符合相关规定,符合诉讼效率的原则,法院可通过医疗损害鉴定确定医院是否存在过错,从而确定各方当事人应当承担的责任比例,进而避免判决不统一的现象。以上是交通事故导致医疗损害赔偿属不属于共同侵权的回答。