律图审稿专业委员会3轮严审

外国著作的译文是否享有著作权

帮助5人 4w浏览 #知识产权 匿名 2022-09-03 广东东莞
问题相似?点击查看诊断报告~
律师解答 共1条
  • 精英法务团
    精英法务团
    49人赞同了该解答
    咨询我
    1.外国著作的译文有著作权。翻译,即将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字。翻译权属于著作权人。著作权人可以许可他人行使,并依照约定或者《著作权法》的有关规定获得报酬。
    2.法律依据:《中华人民共和国著作权法》
    第一条 为保护文学、艺术和科学作品作者的著作权,以及与著作权有关的权益,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进社会主义文化和科学事业的发展与繁荣,根据宪法制定本法。
    第二条 中国公民、法人或者非法人组织的作品,不论是否发表,依照本法享有著作权。外国人、无国籍人的作品根据其作者所属国或者经常居住地国同中国签订的协议或者共同参加的国际条约享有的著作权,受本法保护。外国人、无国籍人的作品首先在中国境内出版的,依照本法享有著作权。
    未与中国签订协议或者共同参加国际条约的国家的作者以及无国籍人的作品首次在中国参加的国际条约的成员国出版的,或者在成员国和非成员国同时出版的,受本法保护。
    第三条 本法所称的作品,是指文学、艺术和科学领域内具有独创性并能以一定形式表现的智力成果,
    全文
    14 2022-09-03
文章涵盖面广,如需要针对性解答,可立即咨询小助手
咨询助手
24小时在线
立即咨询 >
投诉/举报
免责声明:以上内容解答仅供参考,不代表平台的观点和立场。若内容有误或侵权,请通过右侧【投诉/举报】联系我们更正或删除。
展开
问题没解决?125200人选择咨询律师
当前6924位律师在线平均3分钟响应99%好评
外国著作的译文是否享有著作权
一键咨询
  • 揭阳用户2分钟前提交了咨询
    惠州用户2分钟前提交了咨询
    深圳用户3分钟前提交了咨询
    167****1164用户4分钟前提交了咨询
    深圳用户1分钟前提交了咨询
    146****3525用户1分钟前提交了咨询
    156****5623用户2分钟前提交了咨询
    湛江用户2分钟前提交了咨询
    132****1507用户1分钟前提交了咨询
    161****5707用户4分钟前提交了咨询
    汕头用户1分钟前提交了咨询
    174****4557用户2分钟前提交了咨询
    168****3680用户1分钟前提交了咨询
    175****1486用户1分钟前提交了咨询
    172****0718用户1分钟前提交了咨询
  • 潮州用户1分钟前提交了咨询
    佛山用户3分钟前提交了咨询
    175****3807用户3分钟前提交了咨询
    163****1320用户4分钟前提交了咨询
    162****3178用户4分钟前提交了咨询
    147****7252用户1分钟前提交了咨询
    170****7167用户3分钟前提交了咨询
    深圳用户4分钟前提交了咨询
    河源用户3分钟前提交了咨询
    146****2220用户4分钟前提交了咨询
    141****4670用户3分钟前提交了咨询
    167****8404用户3分钟前提交了咨询
    阳江用户2分钟前提交了咨询
    惠州用户3分钟前提交了咨询
    东莞用户4分钟前提交了咨询
    潮州用户2分钟前提交了咨询
    171****8538用户1分钟前提交了咨询
    158****1431用户2分钟前提交了咨询
    130****6680用户4分钟前提交了咨询
    168****7138用户2分钟前提交了咨询
    168****3304用户1分钟前提交了咨询
    韶关用户4分钟前提交了咨询
    173****4544用户3分钟前提交了咨询
    145****5142用户2分钟前提交了咨询
    135****8820用户2分钟前提交了咨询
    151****0687用户1分钟前提交了咨询
    171****6022用户2分钟前提交了咨询
    中山用户3分钟前提交了咨询
    惠州用户2分钟前提交了咨询
    164****3516用户1分钟前提交了咨询
    176****4683用户4分钟前提交了咨询
    广州用户1分钟前提交了咨询
    深圳用户2分钟前提交了咨询
    佛山用户2分钟前提交了咨询
    佛山用户4分钟前提交了咨询
    137****1321用户3分钟前提交了咨询
    河源用户2分钟前提交了咨询
    江门用户1分钟前提交了咨询
    江门用户3分钟前提交了咨询
    165****5865用户3分钟前提交了咨询
    154****7230用户2分钟前提交了咨询
    湛江用户3分钟前提交了咨询
    清远用户4分钟前提交了咨询
    173****0114用户1分钟前提交了咨询
    揭阳用户1分钟前提交了咨询
    茂名用户3分钟前提交了咨询
    142****3738用户1分钟前提交了咨询
    152****2551用户3分钟前提交了咨询
    佛山用户1分钟前提交了咨询
    肇庆用户3分钟前提交了咨询
    肇庆用户4分钟前提交了咨询
    汕尾用户4分钟前提交了咨询
    143****5887用户4分钟前提交了咨询
    140****4008用户4分钟前提交了咨询
    165****6722用户3分钟前提交了咨询
    梅州用户3分钟前提交了咨询
    166****0528用户4分钟前提交了咨询
    深圳用户3分钟前提交了咨询
    茂名用户4分钟前提交了咨询
    155****6443用户3分钟前提交了咨询
    茂名用户1分钟前提交了咨询
    汕头用户4分钟前提交了咨询
    172****3003用户4分钟前提交了咨询
    汕头用户3分钟前提交了咨询
    162****8846用户4分钟前提交了咨询
    161****1055用户1分钟前提交了咨询
    韶关用户4分钟前提交了咨询
    162****8351用户3分钟前提交了咨询
    清远用户2分钟前提交了咨询
    155****3253用户2分钟前提交了咨询
    140****3830用户2分钟前提交了咨询
    揭阳用户3分钟前提交了咨询
    深圳用户2分钟前提交了咨询
    162****8062用户4分钟前提交了咨询
    广州用户2分钟前提交了咨询
    清远用户2分钟前提交了咨询
    揭阳用户1分钟前提交了咨询
    汕头用户1分钟前提交了咨询
    144****5575用户1分钟前提交了咨询
    深圳用户2分钟前提交了咨询
    138****8156用户2分钟前提交了咨询
    133****8785用户1分钟前提交了咨询
    惠州用户4分钟前提交了咨询
    汕尾用户3分钟前提交了咨询
    揭阳用户3分钟前提交了咨询
为您推荐
徐州180****2977用户4分钟前已获取解答
镇江156****9773用户1分钟前已获取解答
无锡188****6618用户4分钟前已获取解答
想了解,左足舟骨及内侧楔骨及外侧楔骨骨折,可否评残
[律师回复] 左足舟骨及内侧楔骨、外侧楔骨骨折是可以评残的,以下从评残依据和可能的评残等级进行分析:
评残依据
相关标准:在我国,评残主要依据《人体损伤致残程度分级》标准。该标准对各种损伤导致的残疾程度进行了详细规定和划分。对于足骨骨折的评残,主要考虑骨折的严重程度、治疗后的恢复情况以及对足部功能的影响等因素。
功能影响:足舟骨及楔骨在足部的结构和功能中起着重要作用,它们参与构成足弓,对维持足部的稳定性、缓冲震荡以及行走、站立等功能至关重要。这些部位骨折后,即使经过治疗,也可能会遗留疼痛、肿胀、活动受限等问题,进而影响足部的整体功能,符合评残的基本条件。
可能的评残等级
十级伤残:如果骨折经过治疗后,遗留轻度的功能障碍,比如足部的活动度较正常侧有一定程度的减少,但对日常生活活动(如行走、站立、上下楼梯等)影响较小,根据《人体损伤致残程度分级》5.10.6.19)条规定,一足拇趾功能丧失 75% 以上;一足 5 趾功能丧失均达 50%;双足拇趾功能丧失均达 50%;双足除拇趾外任何 4 趾功能均完全丧失,可评定为十级伤残。
九级伤残:若骨折较为严重,如粉碎性骨折,或治疗后出现骨折不愈合、畸形愈合等情况,导致足部功能明显受限,对日常生活产生较大影响,例如行走时疼痛明显、不能长时间站立或行走等,可能符合九级伤残标准。根据 5.9.6.21)条规定,一足拇趾缺失或者丧失功能 90% 以上;一足 5 趾缺失或者功能完全丧失,可评定为九级伤残。
具体的评残结果需要由具有资质的专业司法鉴定机构,根据伤者的具体伤情、治疗病历、恢复情况等,按照法定程序进行详细检查和评估后才能确定。
2025年中国新《婚姻法》全文,想了解新婚姻法对于离婚财产分割有哪些新的规定?
[律师回复] 中国并没有单独的新《婚姻法》。2021年1月1日起施行的《中华人民共和国民法典》中,第五编“婚姻家庭”对婚姻相关事宜进行了规定。

关于离婚财产分割,根据《民法典》相关规定,离婚时,夫妻的共同财产由双方协议处理;协议不成的,由人民法院根据财产的具体情况,按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。对夫或者妻在家庭土地承包经营中享有的权益等,应当依法予以保护。

以下是一些具体情况:

1.?夫妻共同财产一般包括工资、奖金、劳务报酬;生产、经营、投资的收益;知识产权的收益;继承或者受赠的财产(但遗嘱或者赠与合同中确定只归一方的财产除外)等。

2.?如果是婚前一方的个人财产,离婚时归该方所有。

3.?夫妻一方在婚姻中有过错,如出轨等,无过错方可以适当多分一些财产。

4.?在分割财产时,会考虑到子女的抚养问题。如果一方抚养孩子,在财产分割上可能会适当照顾。

例如,夫妻一方擅自拿共同财产打赏主播且挥霍离谱的,离婚分财产时,法院可能会让打赏方少分甚至不分;婚后父母全款出资买的房子,离婚时大概率归出资方子女,但婚姻存续时间短且图谋不轨的人,离婚时可能不得分家产。

婚姻相关法律的目的是保障婚姻的稳定性和公平性,维护当事人的合法权益。具体的法律规定和解释可能较为复杂,如果你需要了解更详细准确的信息,建议咨询专业的法律人士或相关机构。同时,在婚姻中,夫妻双方也应秉持诚实、尊重和责任的原则,共同经营和维护婚姻关系。
顶部
律图法律咨询 发来一条私信

你好,您的法律问题还没有找到满意的答案吗?可以直接私信我单独沟通哦~

温馨提示
浏览更多,不如直接问律师
律图法律咨询 24h在线
18万+

认证律师

15亿+

普法人次

9

最快响应