律师你好，我的一个亲戚，前两天乘车回老家，坐的别人的私家车，在路途上发生了交通事故还受了伤，现在都还在医院里面，我想咨询一下谁应当对乘车人交通事故中受伤担责?

你好，也可以向负有责任的当事人或第三人提起侵权诉讼，根据《民法通则》第119条的规定，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收人、残废者生活补助费等费用;造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。
即选择向负事故责任的肇事司机索赔。因此，身体受到伤害的乘车者，可以选择任何一方要求赔偿，但是不能同时提起这两种诉讼。