（2018）赣0121民初755号

　　本院认为，原告陈XX生命健康权受法律保护。被告万XX驾驶赣A×××××号小型轿车碰撞杨某某驾驶的南昌F6822A电动车，造成杨某某及电动车上乘客原告陈XX受伤，两车受损的交通事故。南昌县公安局交通管理大队对本次事故中当事人万XX承担本次事故的全部责任的认定，原、被告无异议，本院予以采信。原告据此要求被告万XX赔偿人身损害和财产损失，本院予以支持。原告主张被告应XX赔偿，未提供相关证据证明被告应XX在本起事故中存在过错，对此主张，本院不予支持。根据原告的诉请及提供的有效证据，本院可以确认原告的损失如下：医疗费凭票据扣除34283.17元10%即3428.32元非医保费用确认为30854.85元;急救费190元;后续治疗费按鉴定结论确认为2000元;原告户籍所在地城乡分类代码为“122”属于城镇，且原告在城镇从事保洁工作，原告主张残疾赔偿金按城镇标准计算，理由充分，本院予以确认，计算为62396元(31198元/年×20年×10%);误工费损失按原告每月2400元计算至定残前一日95天为7600元(80元/天×95天);住院伙食补助费以每天100元按23天计算为2300元;营养费以每天20元计算23天为460元;护理费按每天86元计算23天为1978元;精神抚慰金为3000元;交通费本院酌定为300元，以上共计111078.85元。因赣A×××××号小型轿车在被告华XX公司投保了交强险和商业三者险300000元(含不计免赔)，事故发生在保险期限内，故由被告华XX公司赔偿原告111078.85元。由被告万XX赔偿原告医疗费34283.17元10%即3428.32元非医保费用，与其垫付原告3000元相抵，还应赔偿原告428.32元。原告的其他诉讼请求，证据不足，本院不予支持。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：

　　一、被告华XX公司在本判决生效后十日内支付原告陈XX赔偿款计111078.85元。

　　二、被告万XX在本判决生效后十日内支付原告陈XX赔偿款计428.32元。

　　三、驳回原告陈XX的其他诉讼请求。

　　如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

　　案件受理费2653元，由原告陈XX承担123元，由被告万XX承担2530元;财产保险费520元，由被告万XX承担;鉴定费2500元，由原告陈XX承担900元，由被告万XX承担1600元。