原告刘XX与被告王XX、成都XX公司买卖合同纠纷一案的一审民事判决书

原告刘XX,男。

委托代理人曹波，四川XX律师。

被告王XX，男。

委托代理人余XX，威远县严陵XX法律服务所法律工作者。

被告成都XX公司，住所地郫县安靖镇海霸王成都XX。

法定代表人聂X，经理。

原告刘XX与被告王XX、成都XX公司（下称XX公司）买卖合同纠纷一案，本院于2015年10月14日受理后，依法由审判员白成全适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘XX及委托代理人曹波,被告王XX的委托代理人余XX到庭参加诉讼。被告XX公司经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告刘XX诉称，被告XX公司与原告建立了长期的买卖合同关系，原告向其提供各种水产品。截止2014年3月6日，被告XX公司共计欠原告货款100万元。2014年3月6日，原告与二被告签订三方协议，约定：从2014年3月6日起，原告直接向被告王XX收回所欠货款，XX公司不再承担付款责任。此后原告多次找被告王XX付款，均被拒绝。原告认为所欠货款虽协议由王XX支付，但根据合同的相对性原则，被告XX公司仍应承担还款责任。现原告向本院起诉，要求二被告连带支付原告欠款100万元。

被告王XX辩称：原告无权要求被告王XX偿还货款，因为其只是公司的股东，签订协议也是履行职责，王XX签订三方协议是代理公司的行为，该款应当由公司负责偿还。同时，双方约定原告与被告公司结算后才能存在债务转移，而在本案中不存在债务的转移。

被告XX公司未参加诉讼，亦未答辩。

经审理查明，原告是做水产品生意，被告XX公司是依法注册的公司，主要经营果品蔬菜、水产品等产品的批发兼零售业务。2014年3月6日，原告与二被告签订三方协议，协议内容“一、刘XX原发货给XX公司，由XX公司给王XX代理进货，转储转运商品的欠付货款和两项资金共计壹佰万元（详见财务核算认定书）。从2014年3月6日起，刘XX直接向王XX收回所欠货款。XX公司不再承担向原告转付货款的一切经济责任；二、刘XX手持原应收款票据，无论是原王XX或XX公司签收的手续，现统一由王XX签字确认，并以此作为原告收款依据”。根据三方签订的协议，原告多次找二被告催款，但二被告均拒绝偿还。故原告向法院起诉，要求二被告连带支付原告欠款100万元。

本院认为，原告与二被告签订的协议是当事人的真实意思表示，且不违反法律禁止性规定，合法有效。从签订的协议载明的内容可以看出，合同当事人就原告发货给被告XX公司实际上是被告XX公司代理被告王XX进货、合同买受人及付款义务人均为被告王XX进行了确认。买卖合同的当事人应为原告与被告王XX，被告XX公司与被告王XX之间是代理关系，被代理人为被告王XX。依照《民法通则》第六十三条第二款“代理人在代理权限内，以被代理人的名义实施民事法律行为，被代理人对代理人的代理行为，承担民事责任。”之规定，被告王XX应当承担被告XX公司代理的法律后果。被告王XX辩称其行为是代理公司而为的意见与协议内容不符，不具有事实根据，其辩称意见不予采纳。同时，三方对所欠的货款总价100万均予以认可，并约定从2014年3月6日起，原告直接向被告王XX收回所欠欠款，而被告王XX至今未付，已构成违约。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条“当事人不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。”第一百零九条“当事人一方不履行支付价款或者报酬的，对方可以要求其支付价款或者报酬。”之规定，原告要求被告王XX支付货款的请求，本院予以支持。

关于二被告是否承担连带责任。连带责任是指依照法律规定或者当事人的约定，两个或者两个以上当事人对其共同债务全部承担或部分承担，并能因此引起其内部债务关系的一种民事责任。当责任人为多人时，每个人都负有清偿全部债务的责任，各责任人之间有连带关系。而在本案中，二被告之间是代理关系，被告XX公司只是代理被告王XX进货，其不是合同的义务主体，且三方对债务的偿还主体已经做了明确的约定。原告要求被告XX公司承担连带责任无事实及法律依据，本院不予支持。

综上，依照《中华人民共和国民法通则》第六十三条，《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百零九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百四十四条、第一百五十二条的规定，判决如下：

一、被告王XX于本判决生效之日起十日内向原告刘XX支付货款XXX元；

如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

二、被告成都XX公司在本案中不承担责任；

三、驳回原告刘XX的其他诉讼请求。

本案受理费6250元，由被告王XX负担，于本判决生效之日起三日内纳清。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于内江市中级人民法院。

审判员白成全

二〇一六年一月四日

书记员刘XX