故意伤害致重伤，成功辩护获缓刑

　　上海市浦东新区人民法院刑事判决书

　　(2018)沪0115刑初3817号

　　公诉机关上海市浦东新区人民检察院。

　　被告人桑X某，男，1985年6月7日出生，汉族，住上海市浦东新区。

　　辩护人武XX，上海XX律师。

　　辩护人王菲，上海XX律师。

　　上海市浦东新区人民检察院以沪浦检诉一刑诉[2018]3888号起诉书指控被告人桑X某犯故意伤害罪，于2018年10月9日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市浦东新区人民检察院指派检察员陈XX、鲍XX出庭支持公诉，被告人桑X某、辩护人王菲到庭参加诉讼。现已审理终结。

　　上海市浦东新区人民检察院指控，2017年2月17日22时许，被告人桑X某在上海市浦东新区金高路佳XX，因怀疑被害人黄XX与其妻胡XX有不正当男女关系，遂拳击被害人黄XX面部，致黄XX左眼部受伤。经鉴定，被害人黄XX因外力作用致左眼眶内侧壁骨折、视网膜脱离，现遗留左眼盲目5级，构成重伤。

　　2018年7月9日，被告人桑X某经通知自动至公安机关，到案后如实供述了主要犯罪事实。

　　针对上述指控，公诉机关当庭宣读并出示了被害人陈述、证人胡XX的证言、验伤通知书、司法鉴定意见书、出院小结、案发经过等。公诉机关认为，被告人桑X某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪;被告人桑X某系自首，可从轻处罚。建议判处桑X某四年以下有期徒刑。

　　被告人桑X某对公诉机关的指控无异议。

　　辩护人提出，被害人在受伤前有视力残疾，且事发后的医疗手术对被害人视力有影响，建议适当减轻被告人的责任;被告人家属愿意赔偿被害人的经济损失，被告人系自首，系初犯、偶犯，之前有正当的工作;建议法庭对被告人从轻、减轻处罚，并宣告缓刑。

　　经审理查明，2017年2月17日晚，被告人桑X某与其妻胡XX在上海市金高XX其住处附近因琐事发生矛盾，胡XX离家外出并电话联系黄XX见面，桑X某则跟随其后。之后，桑X某跟随至金高路佳XX附近，见胡XX与黄XX见面，遂怀疑两人关系“不正常”，即上前推搡黄XX，并拳击黄XX脸部。后胡XX报警，民警至现场将双方传唤至公安机关。当日晚，被害人黄XX进行验伤，因黄XX损伤程度未明，民警未对桑X某采取强制措施。

　　2018年6月，被害人黄XX损伤经鉴定，意见为：黄XX被他人打伤，致左眼眶内侧壁骨折、左眼前房积血、玻璃体积血等，后发生视网膜脱落，现遗留左眼盲目5级，构成重伤二级。

　　2018年7月9日，被告人桑X某经民警电话通知后主动至金桥派出所投案，到案后如实供述了上述事实。

　　以上事实，有下列经庭审举证质证的证据证实，本院予以确认：

　　1.被害人黄XX的陈述，黄XX陈述2017年2月17日晚上，我接到朋友胡XX电话后至东XX附近，胡XX称与丈夫闹矛盾不开心，我劝解后送胡XX回家，胡XX不想回家，我即独自离开，后被一男子拦下，男子自称是胡XX丈夫，责问我“破坏家庭”，并拳击我脸部;我被打得鼻子出血，眼睛看不清了。后来，胡XX闻讯过来并报警。

　　2.证人胡XX的证言，胡XX陈述2017年2月17日晚上与丈夫桑X某因为些琐事吵架，我心情不好就联系了朋友黄XX，我们约在东XX附近见面，黄XX当时劝我回家，我想一个人冷静下，黄XX就先离开了;一会儿，接到黄XX电话称“被我老公打了，眼睛看不见”，我往前在金高路云XX口附近，看见我老公和黄XX站在一起，黄XX的左眼肿了，我赶紧打电话报警。

　　3.验伤通知书、上海市第一人民医院诊断报告、出院小结、司法鉴定科学研究院司法鉴定意见书，证实被害人黄XX受伤的伤情及相应的损伤程度。

　　4.上海市公安局浦东分局金桥派出所出具的到案经过，证实被告人桑X某的到案情况。

　　5.赔偿协议书、谅解书，证实被告人亲属赔偿被害人经济损失，被害人对被告人表示谅解的情况。

　　6.被告人的供述。

　　本院认为，被告人桑X某故意伤害他人身体，致人重伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关的指控成立，本院予以支持。被告人桑X某系自首，且其亲属已赔偿被害人经济损失，被害人对被告人行为表示谅解，对桑X某依法减轻处罚;同时结合桑X某此次犯罪系初犯，有较好的认罪悔罪态度，其居住地所在社区同意将其纳入社区矫正，对桑X某可宣告缓刑。辩护人的相关辩护意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：

　　被告人桑X某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年五个月，缓刑一年五个月。

　　(缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。)

　　被告人桑X某回到社区，应当遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。

　　如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

　　审　判　长　　苏　琼

　　审　判　员　　于　淼

　　人民陪审员　　褚云芳

　　二〇一八年十二月十三日

　　书　记　员　　吴XX