双方协商同意离婚的，如一方身体不方便前往民政局办理，可由另一方诉讼离婚并在法院调解下签订调解书

北京市朝阳区XX

民事调解书

（2021）京0105民初66576号

原告：董某某，女，19xx年x月x日出生，住址：北京市朝阳区xxx。

委托诉讼代理人：陈亚楠，北京XX律师

被告：张X，男，19xx年x月x日出生，住址：北京市房山区xxx。

案件过程：

原告起诉离婚，并要求分割共同财产，经双方协商一致，自行和解并达成以下协议：

一、原告与被告自愿离婚；

二、共同财产车辆归被告所有，被告向原告支付xx元。