民事起诉属行政诉讼范围驳回

倘若民事起诉不幸被误当作行政诉讼范围而遭驳回，这无疑属于诉讼程序方面的错误。

需明确，民事起诉主要针对平等主体间的民事纠纷，像合同纠纷这类因合同履行等问题引发的矛盾，以及侵权纠纷等因一方侵害他方权益所产生的争端。

而行政诉讼则是用以处理公民、法人或其他组织与行政机关之间的行政争议。

在此情况下，是可以考虑提起上诉的。

在上诉状中，要条理清晰地阐述案件属于民事纠纷范畴的依据，例如所涉及的仅仅是私人之间的民事权利义务关系，并非与行政机关的行政管理存在关联的争议等。

并且，一定要附上能有力支持自身观点的相关证据材料，这样上级法院便能更准确地判断案件的性质，从而纠正那错误的驳回裁定，保障当事人的合法权益。