职务侵占被害人能够撤案吗

不能撤案。
职务侵占罪是不在自诉案件范围之内，属于公诉案件。
所谓公诉案件,亦即刑事公诉案件,是指由各级检察机关依照法律相关规定,代表国家追究被告人的刑事责任而提起诉讼的案件。公诉案件控诉方是检察院，代表国家提起公诉。当事人既然已经告发，就由公安机关需要进行立案侦查，收集足够的证据，然后由检察院提起公诉，人民法院进行审判，这个过程不会因当事人撤诉而改变。
公诉案件不可以撤诉，并且只有有不构成犯罪才可能退回公安撤销案件。所以公诉案件原告无权撤诉，但可以与原告达成和解协议，让原告出具谅解书交给法院，这是从轻减轻处罚的情形之一。
法律依据：
《刑法》第二百七十一条
公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，将本单位财物非法占为己有，数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；数额巨大的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金。
国有公司、企业或者其他国有单位中从事公务的人员和国有公司、企业或者其他国有单位委派到非国有公司、企业以及其他单位从事公务的人员有前款行为的，依照本法第三百八十二条、第三百八十三条的规定定罪处罚。