法律规定婚恋合同纠纷属于什么

民事纠纷。
从民法的角度分析，婚约财产应该属于附条件的赠与，因为订婚条件消失导致不当得利的产生。
而根据民法典的分析，婚约财产关系是指订婚双方因维持订婚状态而产生的财产关系。就现在的司法实践而言，更多是倾向于民法典对婚约财产的定义，也就是说现在更倾向于婚约财产是指订婚双方应维持订婚状态而产生的财产关系。
法律依据：
《中华人民共和国民法典》第四百六十六条
当事人对合同条款的理解有争议的，应当依据本法第一百四十二条第一款的规定，确定争议条款的含义。合同文本采用两种以上文字订立并约定具有同等效力的，对各文本使用的词句推定具有相同含义。各文本使用的词句不一致的，应当根据合同的相关条款、性质、目的以及诚信原则等予以解释。