一个合同不能同时适用两国法律,
当事人可以协议选择适用一个国家的法律。根据相关法律规定,当事人双方可以就具有涉外因素的
纠纷协议选择合同适用的法律,但我国有强制性规定的,应当按照规定适用法律。法律依据:《涉外民事关系法律适用法》第三条 当事人依照法律规定可以明示选择涉外民事关系适用的法律。 第四条 中华人民共和国法律对涉外民事关系有强制性规定的,直接适用该强制性规定。 第四十一条 当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的,适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律。