别人欠债不还起诉属于民事案件

属于民事案件。
1、债权人和债务人发生借贷关系，并且债权人实际上是有借钱给债务人的，双方的债权债务关系即受法律保护。
2、如果债务人逾期不偿还欠债的，债权人是可以进行起诉的。
3、对应的诉讼属于民事纠纷，即属于民事案件范畴。
行动建议：
1、债权人如果需要起诉债务人欠债不还的，一定要准备好相应的书面材料以及证据材料。
2、书面材料即起诉状。
3、证据材料则包括但不限于双方签订的借据，欠条等等，其他材料包括双方沟通的文字记录，录音记录，录像记录等等。
3、在宣城再准备好相应的证据材料和起诉状后，就可以到对应人民法院的民事法庭进行起诉了。