日语培训机构不退费仲裁和起诉都是同一个地方吗

[律师回复] 仲裁申请书分为首部正文，尾部，含附项三部分。 1、培训机构不退费的，消费者可以向仲裁机构提起仲裁，但要提交仲裁申请书。 2、申请书要写文书名称，在上部正中写仲裁申请书或申请书。 行动建议： 1、先写文书名称，在上部正中写仲裁申请书。 2、申请人的身份事项。包括申请人的姓名、性别、年龄、职业、工作单位和住所。 3、被申请人的身份事项，与申请人的各项相同。如果仲裁申请人或被申请人为两个以上的，应依照上述内容分别书写清楚。

[律师回复] 可以申请仲裁机构进行仲裁调解。 1、培训机构倒闭，说明其已没有能力继续履行合同约定，应当给消费者进行退费补偿。 2、消费者可以先和机构协商，协商不成的，可以提请仲裁机构进行仲裁。 行动建议： 1、培训机构倒闭说明其已没有能力继续履行合同约定给消费者提供服务，严重损害了消费者的合法权益，理应给消费者进行退费补偿。 2、消费者可以先和对方进行协商处理，协商不成功的，可以提请仲裁机构进行仲裁。 3、如果仲裁调解不成的话，建议消费者直接向法院提起诉讼。

[律师回复] 可以请，可以不请。 1、要仲裁培训机构倒闭不退费的，消费者可以请律师也可以不请，由当事人自己决定。 2、如果仲裁不成功的话，消费者可以请律师向法院代为起诉。 行动建议： 1、遇到培训机构倒闭不退费的问题，消费者可以申请仲裁，仲裁是否要请律师，由当事人自己决定。 2、如果纠纷不是很复杂，消费者可以自行解决。 3、若是仲裁失败的话，消费者可以请律师向法院提起诉讼。 4、如果法院判决之后，对方仍然不退费的，消费者可以委托律师申请法院强制执行。

[律师回复] 需要双方之间签订的合同，缴费单据等。 1、培训机构倒闭不退费，消费者要申请仲裁的，需要准备好相关证据来证明。 2、证据包括但不限于双方之间签订的合同，缴纳费用的单据，证人证言，录音录像等。 行动建议： 1、培训机构倒闭不退费，消费者要申请仲裁的话，需要准备好相关证据来证明自己的主张。 2、证据包括双方之间签订的合同，协议，缴费单据，证人证言，录音录像等。 3、如果对仲裁的结果有异议的话，消费者可以向法院提起诉讼。

[律师回复] 不是。 1、培训机构不退费的，消费者可以选择向仲裁机构提起仲裁，也可以向法院提起诉讼。 2、仲裁在仲裁机构进行，起诉在法院进行。 行动建议： 1、培训机构不退费的，消费者可选择向仲裁机构提起仲裁，也可以选择向法院提起诉讼。 2、仲裁在仲裁机构进行，起诉在法院进行，两者所在地不一样。 3、如果消费者先仲裁的，对仲裁结果不满意的话，可以向法院提起诉讼。 4、起诉判决之后，对方不履行退费的，消费者可以申请法院强制执行。