菜市场迁移进程中对商家所提供的补偿体系一般涵盖以下几大层面:首要层面即针对迁移过程中所产生的全部花销进行适度的补偿,其中包括设备的拆卸、运输以及临时安置等相关费用的支出;次要层面则通常是对商户因迁移而造成的营业收益损失的补偿,该部分补偿将以商户过往经营业绩及所在地区市场平均盈利水平为依据进行裁定;如果商家与市场之间存在合法有效的租约,且租约尚未到期,那么在这种情况下,商家还可享有剩余租赁期限内预期利益损失的补偿;最后,对于摊位的室内装修等附着物价值,亦应得到相应的补偿。具体的补偿标准往往由当地政府依照相关法律
法规并结合实际情况予以制定。因此,商家应密切关注政府公布的迁移补偿方案,及时就相关事项与菜市场管理部门进行沟通交流,同时妥善保存相关经营凭证,以便更好地保障自身合法权益不受侵害。