原告能够让家人代为处理
借贷纠纷案件。依照法律条文,
当事人拥有委托
代理人参与
诉讼的权利,亲属作为
近亲属是能够被委任为
诉讼代理人的。不过要留意,委托
代理人得向法院
递交授权委托书,把委托事项以及权限等内容写清楚。与此同时,家人在
代理诉讼时应当遵循法律规定和法庭的秩序,依法去维护原告的合法权益。要是家人不具备相应的
法律知识或者经验,在诉讼过程中或许会遭遇一些困难,建议在委托之前充分地进行沟通并且了解相关的情况。总之,原告有权利让家人代理借贷纠纷案件,不过要
保证委托行为是合法合规的,并且能够切实地维护自身的权益。