为保护他人民事权益而使自己受损的，由什么承担民事责任

民事权益包括：一、财产所有权。即所有人依法对自己的财产享有占有、使用、收益和处分的权利。二、债权。三、人身权。即法律赋予民事主体的与其生命和身份延续不可分离而无直接财产内容的民事权利。四、知识产权。五、财产继承权。即公民依法承受死者个人所遗留的合法财产的权利。

因保护他人民事权益使自己受到损害的，由侵权人承担民事责任，受益人可以给予适当补偿。没有侵权人、侵权人逃逸或者无力承担民事责任，受害人请求补偿的，受益人应当给予适当补偿。民法典规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。

尊敬法官，关于案号XXXXX的索赔，我（原告）声明：本人/单位为受损方，受害者/产权人。详述个人信息。被告为侵权方，若有保险，保险公司列为共同被告，以其保单信息为准。诉讼请求明确。事实和理由基于交警认定、伤情、财产损失、被告付款情况及保险详情。结尾，受害/死者亲属/单位签字/盖章。谨此，敬祝！