债务承担约定能否对债权人产生效力

民法典规定，债权人依法转让债权的，对担保人发生法律效力，担保物权作为债权的从权利，一并转让给受让人。债权人转让债权的，受让人取得与债权有关的从权利，但是该从权利专属于债权人自身的除外。

根据《民法典》，离婚协议中的债务分担条款，仅在夫妻内部产生法律效力，不能对抗外部债权人。在婚姻关系存续期间所负债务，原则上被视为夫妻共同责任。即便离婚协议中有债务分担方案，债权人仍有权要求夫妻双方共同偿还。然而，如果债权人在签署债务分担条款时已知悉该约定，且该约定并未损害其权益，那么该条款可能对其具有一定的限制。具体情况需要根据实际情况进行判断。

离婚协议中关于债务分配的条款，只对夫妻双方具有法律约束力，并非绝对排除债权人向双方追讨债务的权利。在共同债务的情况下，即使协议指定由一方偿还，债权人仍然可以向双方追讨。不过，履行方可以根据协议，向未履行方进行合理追偿，从而明确内部的责任。