如果借条到期没归还可以不可以继续写借条

[律师回复] 【法律意见】
一、法律效力认定问题
认为夫妻借款关系无效的理由在于认为夫妻之间因财产关系混同，所以所成立的借贷关系无效。
但我国《合同法》等法律并不禁止夫妻关系等亲属之间进行借贷，作为夫妻身份的自然人仍然可以作为借款合同的主体。同时《婚姻法》也明确规定夫妻在婚姻关系存续期间除了夫妻共同财产制度之外，夫妻之间可以实行财产分别制，夫妻可以拥有个人专属的财产。
综上法律依据，夫妻婚内借款合同的效力应当认定合法有效。
二、借款的真实性问题
因为夫妻这一特殊关系存在，不少男方出于为表现对女方的疼爱，或者因其他过错而被女方要求签订相应的借条。（大家自行脑补会签署借条的情形）所以认定婚内借款关系是否成立，不能仅仅一纸“借条”，还要看是否实际发生过夫或妻一方将自己个人所有的款项出借给另一方的事实。
三、款项的性质、款项的用途问题
如果夫妻一方却是支付过借条上的款项，那么该款项的来源、款项的用途也决定着另一方是否有义务支付这些款项。
如果给付的款项源自夫妻共同财产并且用于家庭用途，那出具借条的行为仅仅是夫妻之间的一种财产管理方式。如果该笔借款源自夫妻共同财产而用于个人事务，那么丈夫应返还一半给叶英。如果借款源自妻子个人财产，而用于丈夫个人事务，那么丈夫就需要负全部还款责任。
《中华人民共和国婚姻法》
第十九条 【夫妻财产约定】夫妻可以约定婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产归各自所有、共同所有或部分各自所有、部分共同所有。约定应当采用书面形式。没有约定或约定不明确的，适用本法第十七条、第十八条的规定。
夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产的约定，对双方具有约束力。
夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产约定归各自所有的，夫或妻一方对外所负的债务，第三人知道该约定的，以夫或妻一方所有的财产清偿。